Todos ven lo que pareces, pocos sienten lo que eres...

jueves, 17 de junio de 2010

Massive Attack - Babel (letras)


Mi versión de esta canción. No fue fácil encontrar la letra correcta, pero esto es lo más preciso que he podido sacar después de compararlo con muchas versiones.

Espero que os guste :)


Massive Attack - Babel

Said it was your paper
Said it was my Babel
It was my Babel
Tell on paper

Now you know it's over rolling off her shoulder
You can take a ladder to the shadows and forget
Was it how she kissed you and then dismissed you?
Was it purposeful and was it just to hook you in?

Hallucinating, chasing, changing, racing
Breaking, hating till you're lost in I
Where it was your girlfriend, she was not your way
Where you were going, you were on your own

He was quick to burning
He was slow to learning
Though inside you're misted
He still kissed her when she cried
You did your best to replace her
And didn't up and leave her
You befriended the harsh way it ended, now sleep tight

Hallucinating, chasing, changing, racing,
Breathing, breaking if you lost it all
Cause I know you'll do it, we come to do it
And when you do it, I will curve in love

You wanna be the one that shoots that truth to my death
I'm running so far out of my head
This sprain of heart that ripples my day
Can never sail by thinking away


martes, 8 de junio de 2010

The Cure – Just Like Heaven

 

"Show me how you do that trick
The one that makes me scream" she said
"The one that makes me laugh" she said
And threw her arms around my neck
"Show me how you do it
And I promise you I promise that
I'll run away with you
I'll run away with you"

Spinning on that dizzy edge
I kissed her face and kissed her head
And dreamed of all the different ways I had
To make her glow
"Why are you so far away?" she said
"Why won't you ever know that I'm in love with you
That I'm in love with you"

You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Strange as angels
Dancing in the deepest oceans
Twisting in the water
You're just like a dream
Just like a dream

Daylight licked me into shape
I must have been asleep for days
And moving lips to breathe her name
I opened up my eyes
And found myself alone alone
Alone above a raging sea
That stole the only girl I loved
And drowned her deep inside of me

You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Just like heaven